Printer-friendly VersionLanguage Line
랭귀지라인
전화통역 서비스
이 안내서는 아래의 언어로 번역됩니다:
- 아랍어
- 중국어
- 힌두어
- 일본어
- 마오리어
- 포루투갈어
- 포루투갈어
- 사모아어
- 스페인어
- 통아어
랭귀지라인 이용 가능 시간: 월요일 - 금요일 오전 9시부터 오후 6시까지
랭귀지라인 서비스를 이용하는 기관
통역가능한 언어 리스트
통역가와 연결하시려면, 관련 기관에 방문하시거나 전화로 요청하시면 됩니다
- 관련 기관에 가서 랭귀지라인을 요청하시고 통역을 원하시는 언어를 말씀하십시오.
- 전화상으로 요청 후 몇분 정도 기다리셔야 합니다. (전화를 끊지 마십시오.)
- 전문 통역가가 2분 이내에 전화상으로 연결되어 통역 서비스를 제공해 드립니다
- 이 서비스는 무료입니다.
트레이닝 및 관련 자료(카드 및 포스터) 등을 랭귀지라인 자료 사이트에서 찾으실 수 있습니다.
궁금한 점이나 의문사항이 있을 경우, 혹은 통역가로서 랭귀지라인에 참여하고 싶으신 경우 0800 656 656로 연락하여 Kate Mitchell을 찾거나 Language.Line@dia.govt.nz로 연락주시기 바랍니다.
다이애나 클락 랭귀지라인 매니저, 존 키 수상, 팬시 웡 소수민족사무처 장관